Indice dei Contenuti
Nella lezione di oggi parliamo di un’argomento di primaria importanza nella Grammatica Inglese. Viene approfondito all’inizio di ogni corso di Inglese. Stiamo parlando degli aggettivi possessivi in Inglese!
Gli aggettivi possessivi inglese e questo vale come una regola grammaticale generica per ogni lingua mostrano quindi l’appartenenza tra un qualcuno o un qualcosa e un’altra persona, cosa o concetto. Consulta anche la guida del Genitivo Sassone Inglese.
Qui sotto cerchiamo di rendere semplice il concetto all’apparenza complicato con l’aiuto della seguente tabella.
Quindi la principale differenza in particolare da notare da questa tabella, tra gli aggettivi possessivi inglesi e quelli italiani è soprattutto che cambiano genere e/o forma al singolare/plurale solo solo in base al possessore. Mentre quelli in italiano si modificano soprattutto anche in base al genere e al numero di quello che si possiede!
Si evince dagli esempi sopra riportati che his e her vengono declinati con il possessore e non con quello che si possiede! Aggettivi possessivi Inglese.
Consulta la Grammatica Inglese.
Quindi in inglese si dice: “Jessica and her father ”, usando l’aggettivo femminile.
In italiano diremo “Jessica e suo padre”, usando l’aggettivo maschile.
Riferendoci invece ai primi due esempi, diremo :” John and his car”, usando l’aggettivo possessivo maschile, ma in italiano diremo :”John e la sua macchina”, usando l’aggettivo possessivo femminile.
Per quanto riguarda le regole dell’uso degli aggettivi, sono poche ma molto importanti!
La cosa fondamentale da ricordare è che in Inglese non useremo MAI l’articolo con gli aggettivi.
“La mia borsa” in Italiano diventa “my bag” in inglese
È chiaro che in Inglese i Possessive Adjectives sono utilizzati per far vedere che qualcosa o qualcuno appartiene soprattutto a qualcuno o a qualcosa!
Una differenza tra l’Italiano e l’Inglese è che in quest’ultima gli aggettivi sono sempre messi davanti alle parti del corpo.
Per esempio se in italiano diremo, Mi sono rotta la/una gamba. In inglese diremo, I broke my leg, Ho rotto la mia gamba.
Ecco altri esempi con l’utilizzo pratico degli aggettivi. Aggettivi Possessivi Inglese.
My dog is very strong and beautiful – Il mio cane e molte forte e bello.
My hair is red and very long – I miei capelli sono rossi e molto lunghi.
Your house is in a nice neighborhood – La tua casa è in un bel quartiere.
Our wedding was 3 years ago – Il nostro matrimonio è stato 3 anni fa.
Your holiday in Mexico was amazing – La vostra vacanza in Messico era stupenda.
My last summer vacation was amazing. Our hotel was beautiful and my husband was very happy. La mia ultima vacanza estiva è stata meravigliosa. Il nostro albergo era bello e io marito è stato molto felice.
Their son is very kind and well mannered. Loro figlio è molto gentile e ha ottime maniere.
I am in love with my boyfriend’s dog. Sono innamorata del cane del mio fidanzato.
Your level of English is not high enough for you to apply for the manager position in our company. Il suo livello di inglese non è alto a sufficienza per potersi candidare alla posizione di dirigente nella nostra azienda.
Your furniture is very elegant and looks very good inside your living room. Il vostro mobilio è molto elegante e sta bene all’interno del vostro salone.
Leggi anche i Saluti in Inglese. e Past Simple.
Segui i nostri Corsi Inglese. Scegliere il Miglior Corso di Inglese.
Scuola Inglese Roma.
Categoria: Lezioni di Inglese | Articolo scritto da: Scuola Inglese Roma