Past Perfect

---

Past Perfect

Il Past Perfect, di cui il nome completo in inglese è Past Perfect Simple. Quando si usa il Past Perfect.

È un tempo verbale che viene utilizzato per far vedere che un’azione è successa una volta oppure molte volte prima di un altro momento nel passato.

Quando si dovrebbe usare? Uso della Grammatica Inglese.

Past Perfect Simple

Certo non è molto comune usare spesso Past Perfect quando si parla in inglese, ma è comunque utile conoscerlo e in più suona molto bene, soprattutto se usato correttamente. Per di più la sua costruzione è facile. Passiamo quindi a vedere quando si usa il Past Perfect correttamente.

La frase affermativa si forma usando il passato semplice del verbo ausiliare have che in questo caso diventa quindi had + il participio passato del verbo.

Le domande si formano invertendo il posto del soggetto della frase con quello di had.

Past Perfect Inglese

Le frasi negative sono costruite con l’aiuto della particella di negazione not.

Frase affermativa: You had studied English before you moved to London.

Avevi studiato inglese prima di trasferirti a Londra.

Frase interrogativa: Had you studied English before you moved to Los Angeles?

Avevi studiato inglese prima di trasferirti a Los Angeles?

Frase negativa: You had not studied English before you moved to Chicago.

Tu non avevi studiato inglese prima di trasferirti a Chicago.

Quando si usa il Past Perfect?

Il primo utilizzo 

Il primo utilizzo è quando parliamo di un’azione completata prima di un qualcosa nel passato. Quindi un’azione finita prima di un secondo punto sempre nel passato.

When we arrived, the film had started. Quando siamo arrivati, il film era già cominciato. Questo significa che il film è iniziato prima, quindi è la prima azione, poi la seconda azine è il nostro arrivo.

Noi andremo ad utilizzare Past Perfect per rendere chiaro quale delle due azioni è successa prima. Forse stiamo già parlando di qualcosa nel passato e vogliamo menzionare qualche altra cosa successa ancora prima nel tempo. Ecco quindi il ricorso al Past Perfect: esso spiega o da una ragione per qualcosa nel passato.

Past Perfect

I had eaten dinner so I wasn’t hungry. Avevo cenato, quindi non avevo fame.

It had snowed in the night, so the bus didn’t arrive. Aveva nevicato nella notte, quindi il pullman non è arrivato.

Quando usiamo il Past Perfect è sempre chiaro quale azione è accaduta prima.

Se invece ricorriamo all’uso di parole come per esempio before/prima o after/dopo, l’utilizzo del Past Perfect diventa opzionale.

The film started before we arrive.

Ma anche: The film had started before we arrived. Il film era cominciato quando siamo arrivati.

Il secondo utilizzo 

Il secondo utilizzo è quando parliamo di qualche cosa che inizia nel passato e poi continua fino ad un’altra azione o momento sempre nel passato.

Quindi il Past Perfect ci dice quanto a lungo dura un’azione nel passato, esattamente come il Present Perfect, solo che questa volta l’azione descritta continua fino ad un punto sempre nel passato e non arriva al presente, come invece nel caso di Present Perfect.  Solitamente usiamo la costruzione for + time. Potremmo usare anche il Past Perfect Continuous, ma a questo punto si predilige l’uso di Past Perfect con dei verbi di stato.

Past Perfect Simple

When she graduated, she had been in Milan for five years. Quando si è laureata, aveva vissuto a Milano per cinque anni.

Questa frase significa che lei è arrivata a Milano cinque anni prima di laurearsi ed ha vissuto lì prima della laurea.

We had had that car for fifteen years before it broke down. Abbiamo avuto quella macchina per quindici anni prima che si è rotta.

They felt bad about selling the house because they had owned it for more than forty years.

Si sono sentiti male nel vendere la casa perché l’avevano avuta per più di quarant’anni.

Il terzo utilizzo 

Il terzo utilizzo è quando parliamo di cose irreali oppure immaginarie nel passato. Nello stesso modo in cui usiamo Past Simple per parlare di cose irreali o immaginarie nel presente, noi usiamo Past Perfect, che è uno step ancora più indietro nel tempo per descrivere e parlare di cose irreali del passato. Questo uso è molto comune nel terzo condizionale e dopo la parola wish/vorrei.

Past Perfect Inglese

If I had known you were here, I would have visited you.

Se avessi saputo che eri qui, avrei volute venirti a trovare.

He would have passed the exam if he had studied harder.

Se lui avesse studiato di più, avrebbe passato l’esame.

I wish I hadn’t gone to bed so late.

Vorrei non essere andato al letto così tardi.

Past Perfect Spiegazione

Un breve accenno sul collocamento dei verbi nel Past Perfect.

Gli esempi qui sotto mostrano il collocamento per avverbi come always, only never, ever, still, just e così via.

Nell’esempio che segue, l’avverbio “precedentemente/in precedenza” si colloca tra il verbo ausiliare had e il participio passato del verbo principale studied.

You had previously studied English before you moved to Australia.

Tu hai studiato inglese in precedenza prima che ti sei trasferito in Australia.

Had you previously studied English before you moved to England?

Inglese Past Perfect

Hai studiato inglese in precedenza prima di trasferirti in Inghilterra?

Ecco anche un esempio che riguarda l’uso del verbo in modo attivo e in modo passivo quando esso si coniuga nel Past Perfect.

Active: Jake had repaired many cars before he received his mechanic’s license.

Jake aveva aggiustato molte machine prima di ricevere la sua licenza di meccanico.

Passive: Many cars had been repaired by Jake before he received his mechanic’s license.

Molte machine erano state aggiustate da Jake prima che lui avesse ricevuto la sua licenza di meccanico.

Leggi anche i Giorni della Settimana in Inglese.

Per studiare bene tutti i vari passaggi importanti della lingua è opportuno seguire Corsi di Inglese Individuali.

Leggi anche il Futuro in Inglese. Verbi Irregolari in Inglese. Modal Verbs. Present Perfect.

Scuola Inglese Roma

Categoria: Lezioni di Inglese | Articolo scritto da: Scuola Inglese Roma